Для GTA 3 создают фанатскую русскую озвучку — видео

Команда [Ru] Верный перевод, за авторством которой числится русская озвучка для GTA Vice City, перевела на русский язык все миссии из GTA 3. Озвучка двухголосная: находится как мужской, так и женский голос.

Как и в случае с предыдущим проектом, создатели русификатора постарались максимально точно передать все шуточки и задумки оригинальной озвучки озвучение (не озвучание и не озвучение) — процесс записи звукового сопровождения фильма, осуществляемый отдельно от съёмки изображения в случае невозможности синхронной съёмки или неудовлетворительного качества полученной в результате неё фонограммы игры.

Модификация станет доступна для скачивания уже в ближайшее время, эксклюзивно на LibertyCity.