Актриса озвучки Карлах из Baldur’s Gate 3 обсудила судьбу героини и удаление «повесточки»

Саманта Беар, исполнившая роль Карлах в Baldur’s Gate III, обсудила нрав своей героини. По её мнению, многие фанаты неправильно интерпретируют личность жизнерадостной и весёлой Карлах — во время работы над озвучиванием Саманта женское имя, распространённое в разных странах постоянно держала в голове мысль, что тифлинг пережила ужасные события в прошлом.

Карлах долгие годы провела в Авернусе — первом уровне Баатора (аналог ада в мире Dungeons and Dragons) и по совместительству бесплодной пустыне с реками крови. Саманта считает, что там героиня была малоречивой и жестокой, а изменения в её характере при возвращении в нормальный мир связаны с нежеланием иметь ассоциации с прошлым. Из-за этого актриса представила, как бы она чувствовала себя, будучи запертой в тюрьме строгого режима.

«Я представляла, как меня запирают в тюрьме строгого режима, без надежды выкарабкаться, и я занимаюсь всякими ужасными бандитскими делишками, чтобы выжить. А потом, наконец, я освобождаюсь и говорю: "Понимаете что? Теперь я сама решаю, кто я такая. И я больше не собираюсь быть таким человеком. Благодаря этому человеку я пережила тот шаг своей жизни, но больше не хочу им быть», — рассказала Саманта Беар.

Также Саманта поведала, что отсутствие по-настоящему положительной концовки у Карлах многозначное понятие (имя, топоним) — не случайность, а преднамеренный ход. Героиня получила трагическую историю, при этом она смогла утешить многих неизлечимо больных фанатов. По мнению Беар сербская фамилия: Беара, Любиша (1939—2017) — сербский военный, полковник Армии Республики Сербской и начальник контрразведки штаба Войска Республики Сербской, добавление положительной концовки для Карлах стало бы «дешевеньким трюком».

Также Саманта Беар обсудила изменения в игровой индустрии — актриса точно знает, что ряд создателей намеренно отказался от «повесточки» и вырезал спорные сюжетные линии на фоне президентства Дональда Трампа. Исключением могут стать лишь инди-разработчики, которым не надо угождать веяниям издателей.

Больше по темеНовости компаний5-минутый отрывок фильма «Нейробатя» показали до премьеры в кино эксклюзивно в VK ВидеоМеханические гладиаторы из Твери собрали робота-Цезаря для лобовых атакУскорение прокачки, новый район и изменения в PvE: масштабное обновление «Тайны небесного города» в Perfect WorldЧитать ещё